generated html version of zese-v0tgil-tokipona.txtHOME

pipi    D	liv	D	?		alive, living
biga	D	gre	D	-		grey, gray
biso	D	prl	D	-		purple
bita	D	v0tblw	D	-		orange
buba	N	mag	N	-		magnetism, magnet
bubi	N	tuc	V	-		contact, touch
bubo	N	-		-		gravity
bubu	N	-		-		force
bude	V	pwc	V	-		push
budu	V	-		-		act upon, affect
buku	N	fro	N	-		friction
bupa	N	lek	N	-		electricity
bupo	V	hwd	V	-		hold, support
deda	D	mos	D	-		most
dede	N	kes	N	-		extent
dedo	D	pr0	D	-		probably
degi	D	l0m	D	-		almost, nearly
deki	D	gat	D	-		exact, precise
deku	P	9an	P	-		relative to, than
didi	N	-		-		relationship
diza	V	viz	V	-		be an instance of
dobu	D	bys	V	-		reflect, bounce
dodo	N	der	N	-		rotation, direction
dogo	D	fod	D	-		forward
dogu	D	v0tlef	D	-		right the direction
dopu	P	xrw	P	-		through
dugo	N	pat	N	-		planet
dupe	N	sky	N	-		sky
gaba	N	-		-		volume
gabu	N	-		-		wave
gaki	N	veq	N	-		corner, vertex, point
gako	N	jed	N	-		edge
gako	N	lyn	N	-		line
gega	D	wod	D	-		wide
gegi	D	xik	D	-		thick
gepu	V	stw	V	-		stick to, bond to
gesu	D	fl0	D	-		flat
geza	D	v0tfl0	D	-		bumpy, rough
gogo	N	-		-		goal
gogu	N	pl0	V	-		plan
gotu	V	tcr	V	-		try, attempt
kage	V	pik	V	-		choose, decide, pick
kagi	D	l0g	N	-		logical
kaka	N	kep	N	-		concept, idea
kako	V	myn	V	-		mean, signify
kape	V	sup	V	-		have the opinion that; think, believe
kata	V	fok	V	-		focus on
kaza	D	krt	D	-		creative
kazi	V	cas	V	-		ask
keke	N	kit	N	-		quality, kind, sort
kida		"		-		open bracket
kidu		"		-		close bracket
kisi	D	9yt	D	-		the, previously mentioned
kiso	D	sum	D	-		some, a, not previously mentioned
kita	D	wis	D	-		subject situtaion noun
kito	D	wim	D	-		object situation noun
kitu	V	-		-		pro-verb
kude	P	pwt	V	-		add, plus
kudi	P	div	V	-		divide, over
kuge	D	k0p	V	-		copy, duplicate
kugo	D	nuf	D	-		enough, sufficient
kugu	D	ken	D	-		common, usual, normal
kuka	N	ywt	N	-		unit, metre
kupi	P	k0p	V	-		multiply, times
kusa	P	v0tpwt	V	-		subtract, minus
kusu	D	twc	D	-		too much
kute	D	ful	D	-		full
kuzu	D	f0n	D	-		often
pegu	N	fam	N	-		family
peta	V	mer	V	-		marry
peti	N	ceg	N	-		egg
pidi	N	fwl	N	-		fuel
piga	N	gon	N	-		organ
pigi	D	v0tdiz	N	-		healthy
pigu	N	lim	N	-		neck
pisa	D	sit	V	-		sit
pisi	D	s0n	V	-		stand
pogu	P	v0tlwf	P	-		to the right of
popo	N	plw	N	-		position, location, place
pote	N	spw	N	-		space
puba	N	san	N	-		sand
pube	N	dus	N	-		powder, dust
pubi	N	gle	N	-		glass
pubu	N	rob	N	-		rubber
pude	N	fom	N	-		foam, sponge, cake
pudi	N	yol	N	-		oil
puge	N	kl0	N	-		cloud, steam, smoke
puti	N	pak	N	-		plastic
sasi	D	byp	N	-		high pitched
sudu	D	kly	D	-		clean
suga	D	s0f	D	-		soft
suge	N	-		-		identity
tabu	D	vwd	D	-		hypothetical, conditional
tado	N	dey	N	-		day, daytime
tado	N	dey	N	-		day, 24 hrs
take	D	9istem	N	-		now, current
tasi	D	wil	D	-		future tense
taso	P	v0tbyf	P	-		after
tasu	D	wuz	D	-		past tense
tete	D	-		-		continuously changing
toko	N	lat	N	-		outlet, dispenser, spout
tupe	V	prt	V	-		buy, purchase
tusi	V	rep	V	-		respond to
zeka	N	l0v	N	-		rule, regulation
zeko	D	nes	D	-		next, following
zosa	D	sev	D	-		seven
zose	D	vot	D	-		eight
zosi	D	nin	D	-		nine
zoso	D	sik	D	-		six
zosu	D	fiv	D	-		five
zusa	D	s0t	N	-		salty
zuse	D	saw	D	-		sour
zuso	D	v0tswy	D	-		bitter
zusu	D	fwc	N	-		meaty, umami
zuzu	N	sme	N	-		smell
zuzu	N	tis	N	-		taste
-		-		a	I	ah, ha, uh, oh, ooh, aw, well (emotion word)
pega	N	m0l	N	-		mollusk, snail, octopus
peza	N	rut	N	akesi	N	reptile, amphibian
desa	D	v0t	D	ala	A	opposite, anti-
detu	D	n0t	D	ala	A	not, false
zotu	D	zyr	D	ala	N	zero
-		kel	V	alasa	V	gather, collect, hunt
deto	D	tot	D	ali	A	total, completely, whole
kezi	D	duz	D	ali	Pa	does, interrogative truth
kuda	D	c0l	D	ali	A	every, all
-		v0tcup	D	anpa	A	low, lower, bottom, down
-		v0trov	P	anpa	N	bottom, lower part, under, below, floor, beneath
-		-		ante	C	or else, otherwise
-		dif	D	ante	A	different
-		tce	V	ante	V	change, make different
diki	P	jor	P	anu	C	or, either
tuta	V	weg	V	awen	V	wait for
-		-		e	sep	introduces direct object
diku	P	van	P	en	C	and, both
-		cop	N	esun	N	shop
-		m0t	N	esun	N	market
-		-		ijo	V	objectify
pupu	N	met	N	ijo	N	material, substance
subo	N	b0j	N	ijo	N	item, object
subu	N	mad	N	ijo	N	mass, matter
susu	N	xiq	N	ijo	N	thing
-		-		ike	V	to be bad, to suck
-		v0tgwd	D	ike	A	bad
tose	N	mok	N	ilo	N	machine
toto	N	twl	N	ilo	N	tool
popi	P	cin	P	insa	N	in, inside
pozo	N	mid	N	insa	N	middle, centre
pudu	N	drt	N	jaki	N	soil, dirt
-		v0tkly	D	jaki	A	unclean
-		-		jan	V	humanize, personify
peka	N	prs	N	jan	N	person
bite	D	v0tprl	D	jelo	A	yellow
dipa	V	hav	V	jo	V	have, own, possess
-		koy	V	jo	V	contain, include
pepi	N	fic	N	kala	N	fish
-		ple	V	kalama	V	to play (an instrument)
sasa	N	nuz	N	kalama	V	sound, noise
-		bym	V	kama	V	become
-		hen	D	kama	N	event, happen
-		-		kama	V	bring about, summon
-		-		kama	V	come, arrive
tuti	D	beg	V	kama	V	start, begin
tuti	D	st0	N	kama	N	start, beginning
pade	N	gr0	N	kasi	N	grass
papa	N	plo	N	kasi	N	plant
pasu	N	lyf	N	kasi	N	leaf, herb
pazu	N	tor	N	kasi	N	tree
dedi	D	kwd	D	ken	V	may, might
kebu	D	kan	D	ken	V	possible, can
tugi	V	let	V	ken	V	let, allow
goto	V	ywz	V	kepeken	V	use
keko	P	buy	P	kepeken	Pr	by means of, with
padi	N	vej	N	kili	N	vegetable
pasi	N	frw	N	kili	N	fruit
pipo	N	muc	N	kili	N	fungus, mushroom
kedo	D	vyn	D	kin	A	even, surprisingly
kuta	D	l0s	D	kin	A	also, too
-		kut	V	kipisi	V	cut
pupo	N	s0l	N	kiwen	A	solid
puta	N	r0k	N	kiwen	N	rock, asphalt
pute	N	sek	N	kiwen	N	ceramic, cement
puto	N	mod	N	kiwen	N	metal
-		v0tbok	N	ko	N	paste, glue, mortar, gum
-		gos	N	kon	N	spirit, soul, ghost
-		jer	N	kon	N	air
pupe	N	-		kon	A	gas
-		sme	N	kon	N	smell
-		wic	N	kon	N	wind
bibe	N	kul	N	kule	A	colour
-		-		kule	V	paint, colour
-		-		kulupu	N	society
-		pub	D	kulupu	A	public, communal
zegu	N	grp	N	kulupu	N	group
saki	V	hyr	V	kute	V	hear
diko	P	cif	P	la	Sep	if
-		-		la	Sep	when
tapi	P	wel	P	la	Sep	while
pisu	D	res	V	lape	V	lie down
pizu	D	sly	V	lape	V	sleep
bide	D	gyn	D	laso	A	green
bido	D	blw	D	laso	A	blue
-		mon	D	lawa	A	leading, main, in charge
piku	N	hed	N	lawa	N	head
tuku	V	kuc	V	lawa	V	control, drive, steer, lead
-		v0tb0d	N	lawa	N	mind
gagu	N	bok	N	*leko	N	prism, block
gasu	N	rek	N	*leko	N	rectangle
puza	N	k0x	N	len	N	cloth, fabric
toza	N	klo	N	len	N	clothing, clothes
-		-		lete	A	raw, uncooked
-		-		lete	V	cool down, chill
-		v0twom	D	lete	A	cold
-		-		li	sep	separates a subject from a verb
-		-		lili	V	reduce, shorten, shrink, lessen
-		nwb	D	lili	A	young
-		v0tl0r	D	lili	A	small, little
-		v0tl0t	D	lili	A	few, less
pida	N	her	N	linja	N	hair, fur, wool
topa	N	pep	N	lipu	N	paper
bisa	D	v0tgyn	D	loje	A	red
keba	D	jak	D	lon	V	real
kebi	D	tcw	D	lon	V	true
-		vat	P	lon	P	located at/on/in
-		viz	V	lon	V	exist
pibu	N	han	N	luka	N	hand
pigu	N	lim	N	luka	N	arm
biki	V	syc	V	lukin	V	see
poka	V	fid	V	lukin	PV	find, discover
gate	N	hol	N	lupa	N	hole, cavity
dudu	N	lan	N	ma	N	land, country
-		per	N	mama	N	parent
gope	N	mun	N	mani	N	money, currency
pezi	N	fim	N	meli	N	female, woman
kike	N	nuy	N	mi	N	i, me
pezu	N	man	N	mije	N	male, man
pidi	N	fwd	N	moku	N	food
pidi	N	yot	V	moku	V	eat
-		-		moli	N	death
-		-		moli	Vi	die
-		-		moli	Vt	kill
-		v0tliv	D	moli	A	dead
-		-		monsi	N	butt, behind, back
-		v0tfod	D	monsi	A	back, rear
-		-		mu	I	woof! meow! moo!
duki	N	mwn	N	mun	N	moon
-		fun	D	musi	A	fun, funny
-		gem	N	musi	N	fun, game, recreation
kado	D	myw	V	musi	V	(have) fun, funny, entertain
-		r0t	N	musi	N	art
deko	D	mor	D	mute	A	more
dezu	D	ver	D	mute	A	very, a lot
kuku	N	kes	N	mute	N	quantity, amount
kuzu	D	l0t	D	mute	A	many
kuko	D	-zis	S	mute*	A	plural, more than one
-		-		namako	?	extra, additional
-		spe	D	namako	A	special
-		spy	D	namako	N	spice
-		num	N	nanpa	N	number
zeku	N	req	D	nanpa	N	rank, ordinal number
-		kro	D	nasa	A	crazy, wild
-		-		nasa	V	drive crazy, make weird
-		v0tken	D	nasa	A	strange
-		v0tkev	D	nasa	A	stupid, idiotic
ketu	N	wey	N	nasin	N	manner, method
teko	N	pax	N	nasin	N	path, way
zese	N	set	N	nasin	N	system
zeze	N	rad	N	nasin	N	order, organization
-		bum	N	nena	N	bump
-		bun	N	nena	N	button
-		-		nena	N	hill, mountain
-		-		nena	N	nose
-		9at	D	ni	N	that
-		9is	D	ni	N	this
kabo	N	nem	N	nimi	N	name
kabo	N	wed	N	nimi	N	word
pigu	N	lim	N	noka	N	leg
pite	N	fwt	N	noka	N	foot
goku	D	ply	D	o	Sep	imperative, please
-		hey	D	o	Intj	hey!
-		-		oko	N	eye
gota	V	coy	V	olin	V	enjoy, like
-		-		ona	N	she, he, it, they
tute	V	pon	V	open	V	open
gebu	V	brk	V	pakala	V	break, damage, smash
gebu	V	hrt	V	pakala	V	harm, hurt
-		mis	N	pakala	N	mistake, accident
godi	V	wek	V	pali	V	work on, work
-		mek	V	pali	V	build, create, make
tutu	N	-		pali	N	action, activity
-		wyn	D	pali	A	working, active, on
-		sil	N	palisa	N	rod, stick, cylinder
pati	N	syd	N	pan	N	seed
pude	N	bre	N	pan	N	bread
-		-		pana	N	exchange, transfer, giving
poko	V	pwt	V	pana	V	put, place
tuko	V	mek	V	pana	V	cause, create, make
-		v0ttey	V	pana	V	give
-		v0ttrp	V	pana	V	release, emit
-		sib	N	*pata	N	sibling, brother, sister
dide	P	vun	P	pi	Sep	of, pertaining to
kake	V	xok	V	pilin	V	think about
kaku	N	-		pilin	N	emotion
kaki	V	fyl	V	pilin 	V	feel, sense
bigo	D	v0twys	D	pimeja	A	black
-		-		pimeja	V	darken
-		v0tbrt	D	pimeja	A	dark
-		v0tlyt	N	pimeja	N	darkness, shadow
-		-		pini	N	tip
-		-		pini	V	end, finish
tuto	D	dun	D	pini	A	complete, finish, reached
-		v0tpon	V	pini	V	close
-		v0tst0	N	pini	N	end
-		v0twyn	D	pini	V	turn off
pesa	N	r0x	N	pipi	N	arthropod, bug, insect
zoti	D	fwr	D	*po	A	four
gaku	N	sud	N	poka	N	face, side
poke	D	9isplw	N	poka	N	here
poki	P	nyr	P	poka	A	near, close to
poki	P	wix	P	poka	P	with, accompanied by
topi	N	coy	V	poki	N	container
tosu	N	bag	N	poki	N	bag, purse
tote	N	kup	N	poki	N	bowl, cup, bucket
gogi	D	gwd	D	pona	A	good
katu	D	bey	D	pona	A	simple
-		-		pona	N	goodness, simplicity
-		s0v	V	pona	V	fix, repair
dige	D	kol	V	sama	A	same, equal
kezu	D	lyk	P	sama	Pr	similar, like
puda	N	fyr	N	seli	N	fire, flame
-		-		seli	V	heat, warm up, cook
suda	D	wom	D	seli	A	warm, hot
gaga	N	cep	N	selo	N	shape, form
geze	N	srf	N	selo	N	skin, bark, peel
suzi	D	wit	D	seme	oth	which, what, wh-
doga	D	cup	D	sewi	N	up
-		fac	D	sewi	A	formal, fancy
pobi	P	c0n	P	sewi	N	on the surface of
poga	P	rov	P	sewi	N	over, above
-		-		sewi	A	religious
-		b0d	N	sijelo	N	body
keta	N	sat	N	sijelo	N	state, mode
gago	N	b0l	N	sike	N	ball, sphere
gaso	N	srk	N	sike	N	circle
gego	D	krv	D	sike	A	curved, round
tada	N	yer	N	sike	A	year
-		nwb	D	sin	A	new, fresh
-		-		sin	V	renew, renovate, freshen
kiku	N	ywn	N	sina	N	you
-		fes		sinpin	N	face (of a person)
pizo	N	-		sinpin	N	torso, trunk
pogo	P	frt	P	sinpin	N	in front of
-		w0l		sinpin	N	wall
bika	N	pek	N	sitelen	N	image, appearance
-		j0r	V	sitelen	V	draw
kabi	V	rit	V	sitelen	V	write
-		dan	V	sona	V	understand, comprehend
kaka	N	nif	N	sona	N	information, data, knowledge
kapa	V	non	V	sona	V	know, remember
-		kev	D	sona	N	wisdom, intellegence
peda	N	mwl	N	soweli	N	mammal
pepe	N	nam	N	soweli	N	animal
dezu	D	l0r	D	suli	A	large, big
gegu	D	loq	D	suli	A	long, tall
goke	D	vim	D	suli	A	valuable, important
bibi	N	lyt	N	suno	N	light
bizu	D	brt	D	suno	N	bright
duda	N	str	N	suno	N	star, sun
-		frn	N	supa	N	furniture
gaku	N	srf	N	supa	N	surface
-		tco	N	supa	N	chair, couch
-		teb	N	supa	N	table, desk
-		kyt	D	suwi	A	cute
-		-		suwi	N	candy
-		-		suwi	V	sweeten
zusi	D	swy	D	suwi	A	sweet
-		byk	P	tan	P	because, since
-		-		tan	N	origin, cause
-		vun	P	tan	P	originating from
kesa	D	but	P	taso	C	but, however
kuto	D	nol	D	taso	A	only, just
dopi	P	twr	P	tawa	Pr	to, toward
goko	P	for	P	tawa	Pr	for, in order to
-		mwv	V	tawa	Vt	move, displace
-		-		tawa	A	moving, mobile
tepo	D	gof	V	tawa	Vi	go, move
-		vok	N	tawa	N	transportation
-		w0k	V	tawa	Vi	walk
-		jws	N	telo	N	juice
pudo	N	w0t	N	telo	N	water
pupi	N	lic	N	telo	N	liquid
tata	N	tem	N	tenpo	N	time
kasa	V	sey	V	toki	V	say, talk
-		leq	N	toki	N	language
-		hom	N	tomo	N	home
-		hos	N	tomo	N	house
-		rwm	N	tomo	N	room
tozu	N	bil	N	tomo	N	building
zota	D	twn	D	tu	A	two
gedi	D	div	V	tu*	V	split, divide
zote	D	xry	D	*tuli	A	three
-		fuk	V	unpa	V	have sex, fuck
-		-		unpa	N	sex
-		-		uta	N	mouth
-		fet	V	utala	V	fight, attack
-		hit	V	utala	V	hit, strike
-		wor	N	utala	N	war, battle, combat, fight
bige	D	wys	D	walo	A	white
gagi	N	p0r	N	wan	N	part, piece
-		v0tdiv	V	wan	V	unite
zoto	D	wun	D	wan	A	one
pebe	N	brd	N	waso	N	bird
-		soq	D	wawa	A	strong, powerful
sudi	N	ner	N	wawa	N	energy
teta	D	fas	D	wawa	A	fast, quick
-		-		wawa	V	strengthen, energize
-		v0tpwt		weka	V	throw away, remove
-		-		weka	A	absent, away, missing
-		-		weka	N	absence
goba	V	nyd	V	wile	V	need
gopa	V	w0n	V	wile	V	want
zetu	D	cwd	D	wile	V	should, ought to